1. Visa Solution
Visa Solution қызметі Visa U.S.A. Inc. («Visa») тарапынан басқарылады. Visa бойынша байланыс ақпараты төмендегіБізбен байланысу бөлімінде қамтылған.
Осы Шарттарда қолданылғандай, «Visa Solution» келесілердің барлығын білдіретін болады: Visa Checkout брендімен не басқа атаумен аталатын, Visa Solution веб-сайтында немесе мобильді сайтта домен не субдомен («Веб-сайт») ретінде немесе шығарушы банк не төлем мекемесі, сатушы ұйым немесе өзге үшінші тұлға тарапынан ұсынылатын қолданба не функционалдылық арқылы қолжетімді болған, ағымдағы немесе болашақта қосылатын барлық Visa Checkout мүмкіндіктері, функционалдылығы және қызметтері (бәрі бірге - «Қызметтер»); Visa компаниясының немесе оның лицензиарларының Visa Solution қызметі арқылы қолжетімді болған логотиптері, дизайндары, мәтіндері, кескіндері, бейнелері, графикалары, бағдарламалық жасақтамалары және өзге мазмұндары мен материалдары, сондай-ақ, олардың таңдауы мен орналасуы (бәрі бірге - «Мазмұн»); және Visa компаниясының сіз үшін Visa Solution қызметін қолжетімді етуге байланысты болған жабдықтары, бағдарламалық жасақтамалары және желілері (бәрі бірге - «Visa Solution жүйесі»).
Visa Solution қызметі сізге (i) Visa кредит, дебет және қайта жүктеуге болатын алдын ала төленген карталары, сондай-ақ, Visa шешімі бойынша сіз Visa Solution қызметімен бірге пайдалануға құқылы болған өзге карталар мен төлем әдістері («Жарамды карталар») бойынша төлем шоты туралы ақпаратты және шот жіберу және жөнелту мекенжайлары секілді өзге қатысты ақпаратты («Карта мәліметтері») сақтау мүмкіндігін; және (ii) Visa Checkout белгісін немесе оны ауыстыратын қандай да бір басқа белгішені көрсететін сатушы ұйымдарда немесе өзге үшінші тұлғаларда Visa Solution қызметін төлем әдісі ретінде пайдалану мүмкіндігін ұсынады.
Сіз Visa Solution қызметін төлем әдісі ретінде пайдаланған кезде транзакцияны өңдеуі үшін сіздің төлеміңіз туралы ақпаратты және оған қатысты барлық мәліметтерді сатушы ұйымға немесе өзге тиісті үшінші тарапқа тасымалдаймыз.
Сатушы ұйымның немесе өзге тиісті үшінші тараптың транзакция туралы ақпаратты сіздің Жарамды картаңыз үшін қолданымды желіге тасымалдай алатынына және өзіңіз таңдаған Жарамды карта көмегімен транзакцияңыздың төленетініне келісесіз. Visa Solution қызметі транзакцияны жеңілдетуге көмектессе де, Visa транзакцияның ешбір тарабы болып табылмайды және Visa Solution қызметін пайдалануыңыз, оның ішінде тауарларды немесе қызметтерді сатып алу немесе қайтару бойынша сатушы ұйымға не сатушы ұйымнан жасалатын төлем тек сіз бен сатушы ұйым арасында ғана жүзеге асырылады.
Егер сіз Visa Solution көмегімен жасалған қандай да бір транзакция бойынша төлемнің қайтарылуын немесе транзакцияның жойылуын талап етсеңіз, тиісті сатушы ұйыммен және/немесе қаржы мекемесімен немесе сіз транзакция үшін қолданған Жарамды картаны шығарған өзге мекемемен (әрбірі - «Карта шығарушысы») байланысуыңыз қажет. Visa компаниясының транзакцияның ешбір тарабы болып табылмайтынын есте сақтаңыз, сондықтан Visa транзакция бойынша орын алатын осындай мәселелердің ешбірін шеше алмайды.
Visa Solution қызметін пайдалану арқылы сақталатын немесе қамтамасыз етілетін Карта мәліметтерінің сіздің тарапыңыздан немесе нақты бір юрисдикцияларда сіздің атыңыздан Карта шығарушыңыздың немесе сатушы ұйым не үшінші тұлға тарапынан берілетінін және жеке қаржылық ақпаратты қамтитынын растайсыз. Карталарды Visa Solution қызметі бойынша тек егер Карта шығарушыңыз сізді карта ұстаушысы немесе уәкілетті пайдаланушысы деп таныса және сіздің атыңыз Картада көрсетілген болса ғана пайдалана аласыз. Карта мәліметтерінің және өзіңіз Visa Solution қызметімен сақтайтын немесе Visa Solution қызметін пайдалану арқылы қамтамасыз ететін өзге ақпараттың толықтығына және дәлдігіне жауапты екеніңізді растайсыз және оған келісесіз. Visa компаниясы Visa карталарының Карта мәліметтері бойынша нақты бір растау тексерістерін орындауы мүмкін болса да, Visa компаниясы Карта мәліметтерінің немесе сіз қамтамасыз ететін өзге ақпараттың дәлдігіне, оның ішінде, Карта мәліметтерінің жаңартылған болып-болмауына жауапты болмайды. Алайда, сіз егер сіздің Карта шығарушыңыз сіздің Жарамды карталарыңыз туралы жаңартылған ақпаратты (жаңа карта нөмірі немесе жарамдылығының аяқталу мерзімі секілді) үшінші тұлғаларға қамтамасыз етуге уәкілеттендірілсе, сіздің Карта шығарушыңыз сол ақпаратты бізге де беруі мүмкін екенін түсінесіз.
Visa Solution қызметі қандай да бір банк немесе төлем шоты болып табылмайды және сізге не сатушы ұйымға ешқандай несие ұсынбайды. Visa Solution қызметінің көмегімен сіз жасайтын кез келген транзакция өзіңіз транзакция үшін қолданатын Жарамды картаға байланысты болған тіркелгіде көрсетіледі. Сол тіркелгінің төлемі тек сіз бен Жарамды карта Шығарушысының арасындағы мәселе болып табылады.
2. Қызмет көрсету шарттары
Visa Solution қызметі барлық Жарамды карталар үшін қолжетімді болмауы мүмкін. Оған қоса, Visa компаниясы Visa Solution қызметінен Жарамды карталарды өз білгенінше жоюы немесе Visa Solution қызметі үшін Жарамды карталардың белсендірілуін болдырмай қоюы мүмкін және сондай-ақ, Visa кез келген уақытта нақты бір немесе жалпы кредит, дебет немесе қайта жүктеуге болатын алдын ала төленген карталардың не өзге карталардың немесе Жарамды карталарды құрайтын төлем әдістерінің жарамдылығын қайта қарастыруы мүмкін.
3. Жарамдылық
Visa Solution қызметі тек келесі жеке тұлғалар үшін қолжетімді:
- (i) келесі юрисдикциялардың резиденттері: Аргентина, Австралия, Бразилия, Канада, Чили, Қытай (материктік бөлігі және Гонконг), Колумбия, Франция, Үндістан, Ирландия, Кувейт, Малайзия, Мексика, Жаңа Зеландия, Перу, Польша, Катар, Сауд Арабиясы, Сингапур, Оңтүстік Африка, Испания, Украина, Біріккен Араб Әмірліктері, Біріккен Корольдік немесе Америка Құрама Штаттары (оның аумақтарын қосқанда), осы юрисдикциялардың әрбірі қолжетімді етілген («Жарамды юрисдикциялар»);
- (ii) өз юрисдикциясында, провинциясында немесе тұратын аумағында заңды кәмелет жасына жеткендер; және
- (iii) компьютерде немесе өзге құрылғыда Интернетке қосыла алатын; және
- (iii) бір немесе бірнеше Жарамды картаның карта ұстаушысы немесе уәкілетті пайдаланушысы, сондай-ақ, Жарамды карта шоттары бойынша жақсы беделге ие болғандар.
Visa Solution қызметіне заңсыз немесе өзгеше шектеу қойылған жерлерден қатынасуға тыйым салынады.
4. Тіркеу және қауіпсіздік
Егер сіз Visa Solution қызметінде тіркелуді немесе қандай да бір Жарамды картаны белсендіруді таңдасаңыз, бізге өзіңіз туралы шынайы, нақты, өзекті және толық ақпаратты қамтамасыз етуге және мұндай ақпаратқа қандай да бір өзгеріс жасалған жағдайда бізді хабарландыруға келісесіз. Сіз Visa компаниясына дұрыс емес ақпаратты беруіңіздің нәтижесінде, оның ішінде Visa Solution қызметі туралы маңызды ақпарат пен жаңалықтарды ала алмай қалуыңыздың салдарынан туындайтын қандай да бір мәселе үшін Visa компаниясының қолданыстағы заңмен барынша рұқсат етілетін шамада жауапкершілік көтермейтінін растайсыз және оған келісесіз. Егер бізге қамтамасыз еткен қандай да бір ақпаратыңыз шынайы емес, нақты емес немесе толық емес деп күдіктену үшін Visa компаниясының орынды негіздері болса, Visa компаниясы Visa Solution қызметінде тіркелуіңізді не оны пайдалануыңызды кідіртуі немесе тоқтатуы, сондай-ақ, Visa Solution қызметін (немесе оның қандай да бір бөлігін) кез келген және барлық ағымдағы немесе болашақтағы қолдануларыңызды болдырмай қоюы мүмкін.
Тіркеуіңіздің бір бөлігі ретінде пайдаланушы атын құруыңыз қажет және кейбір нарықтарда құпиясөз орнату қажет болуы мүмкін. Осы дерек бөліктері сіз Visa Solution қызметін пайдаланған кезде сіздің аутентификацияңыз үшін қолданылады. Егер құпиясөз орнатуыңыз қажет болса, қорғанысыңыз үшін Visa Solution қызметі үшін бірегей болып табылатын құпиясөзді таңдауыңыз және пайдаланушы аты мен құпиясөзді есте сақтауыңыз, сондай-ақ, жеке компьютеріңізді, планшетіңізде, мобильді құрылғыңызда немесе Visa Solution қызметіне қатынасу үшін қолданылған өзге құрылғыда құпиясөзіңіздің жазбасын сақтамауыңыз қажет. Пайдаланушы атыңыздың және бар болған жағдайда құпиясөз(дер)іңіздің құпиялығын қорғауға өзіңіз жауаптысыз. Оған қоса, құрылғыңызда немесе браузеріңізде сақталып қалуды таңдасаңыз немесе Visa Solution қызметін пайдалануыңызды бір немесе бірнеше құрылғыда цифрлық әмиянмен байланыстырсаңыз, бұл құрылғылардың қауіпсіздігін және оларға қатынасуды қорғауға өзіңіз жауапты боласыз. Солай істеуіңіз маңызды болып табылады, себебі Жарамды картаңыздың өзге тұлғалар тарапынан рұқсатсыз пайдаланылуы нәтижесінде сізге келетін шығындардың ешбіріне жауапты болмаймыз және жағдайларға қарай сіздің Карта шығарушыңыз Жарамды карта шотыңыздың рұқсатсыз пайдаланылуы бойынша жауапкершілікті сізге жүктеуі мүмкін. Егер сіздің пайдаланушы атыңыз және қолданылған жағдайда құпиясөзіңіз, немесе Жарамды картаңыз Visa Solution қызметінде өзге тұлғалар тарапынан рұқсатсыз пайдаланылса, немесе есте сақталып қалу не Visa Solution қызметінің қолданысын цифрлық әмиянмен байланыстыру үшін таңдаған қандай да бір құрылғы(лары)ңыз жоғалып қалса не ұрланса немесе өзгеше түрде өзге тұлғалардың рұқсатсыз қатынасуына ұшыраса, немесе Visa Solution қызметін пайдалануға қатысты қауіпсіздіктің нақты немесе ықтималды бұзылуы орын алса, Visa компаниясын дереу хабарландыруға келісесіз. Visa компаниясы сіздің Жарамды карталарыңызды жою немесе Visa Solution қызметін пайдалануыңызды кідірту не тоқтату және/немесе егер қандай да бір құпиясөзіңіз болса және Visa оның енді қауіпсіз емес деп ойласа, оны өзгертуді талап ету құқығын сақтайды.
Сіз өзіңіздің Жарамды карталарыңызды Visa Solution қызметінде пайдалану бойынша және Visa Solution қызметін пайдалануыңыздың және оған қатынасуыңыздың осы Шарттарға толықтай сәйкес келуін қамтамасыз етуге жауаптысыз.
Біз Visa Solution қызметі бойынша орындалатын қауіпсіздік шараларын тұрақты түрде қарастырып тұрамыз. Дегенмен, біз сіздің Интернет арқылы жіберетін ақпаратыңыздың толық қорғалғандығына кепілдік бере алмаймыз.
5. Карта ұстаушысымен жасалған келісімдер
Бұл Шарттар Жарамды карта бойынша сіздің Карта шығарушыңызбен жасалған келісімдердің («Карта ұстаушысымен жасалған келісім») ешбірін өзгертпейді. Осы Шарттар мен Карта ұстаушысымен жасалған келісіміңіздің арасында қандай да бір қайшылық орын алған жағдайда бұл Шарттар тек Visa Solution қызметі бойынша Visa мен сіздің араңыздағы қарым-қатынасты реттейді және сіздің Карта ұстаушысымен жасалған келісіміңіз сіздің Карта шығарушыңыз бен сіздің араңыздағы қарым-қатынасты реттейді. Сіз Visa Solution қызметін пайдалануыңыздың Карта ұстаушысымен жасалған келісімге сәйкес келуін қамтамасыз етуге жауаптысыз.
6. Төлемдер және салықтар
Сіз қандай да бір жабдық, құрылғы, бағдарламалық жасақтама, сымсыз желі және Интернет қатынасын сатып алу, сондай-ақ, Visa Solution қызметін пайдалануыңызға немесе оған қатынасуыңызға қажетті болған өзге бұйымдарды сатып алу, оларға қатысты болған барлық төлемдер, шығындар немесе барлық өзге алымдар бойынша тек өзіңіз жауаптысыз. Сіз Visa Solution қызметі бойынша өзіңіз қолданатын Жарамды карталардың Карта шығарушысы алатын пайыздық мөлшерлемелер, алымдар, төлемдер немесе шығындар үшін және Visa Solution қызметін пайдалануыңызға қатысты салықтар мен салық есептілігі жөніндегі міндеттемелер үшін тек өзіңіз жеке-дара жауаптысыз.
7. Visa Solution жөнінде электрондық пошта алуға жазылу
Кейбір елдер мен аумақтарда пайдаланушыларға Visa Solution қызметі туралы электрондық пошта алуға жазылу таңдауын ұсынуымыз мүмкін. Егер сіз Электрондық пошта алуға жазылсаңыз, Visa-дан ауық-ауық науқандық электрондық пошталар алып тұруға келісесіз. Әрбір науқандық электрондық пошта сізге Электрондық пошта жазылымынан бас тартуға мүмкіндік беретін сілтемені және/немесе электрондық пошта бойынша таңдауларыңызды реттей алатын немесе Электрондық пошта жазылымынан бас тартуға болатын сілтемені қамтиды. Электрондық пошта жазылымы Visa Solution қызметі бойынша Visa компаниясының жіберуі мүмкін болған әкімшілік электрондық пошталарының жиілігіне әсер етпейді. Сізге науқандық электрондық пошталарды жіберу үшін ешқандай ақы алынбайды, бірақ үшінші тұлғалардың деректері үшін ақы алынуы мүмкін. Егер Visa Solution қызметінде тіркелмеген болсаңыз, нақты бір науқандардың артықшылықтарын пайдалана алмауыңыз мүмкін екенін ескеріңіз.
Сіз алатын кейбір науқандарда науқанға тән қосымша шарттар мен талаптар, құпиялылық туралы ескертпелер немесе өзге жарияланымдар және/немесе талаптар болуы мүмкін. Мұндай науқандарға қатысуды таңдаудан бұрын осы барлық қосымша шарттарды, жарияланымдарды және/немесе талаптарды қарап шығыңыз.
8. Өзге электрондық пошта байланыстары
Кейбір нарықтарда Visa Solution қызметі сізге өзге адамға Visa Solution қызметі туралы электрондық пошта немесе өзге электрондық хабарлама жіберу мүмкіндігін қамтамасыз етуі мүмкін. Егер сіз бізге басқа адамның электрондық поштасының мекенжайын немесе басқа байланыс ақпаратын берсеңіз, солай істеуге рұқсатыңыздың бар екенін мәлімдейсіз және оған кепілдік бересіз, сондай-ақ, бізге сіздің атыңыздан электрондық хабарлама жіберуге тікелей рұқсат бересіз. Оған қоса, алушы жоғарыдағы 3(i) және 3(ii) бөлімінің талаптарына сай келуі керек. Біз қандай да бір электрондық поштаны Visa-дағы немесе өзге қолданыстағы «байланыспау» немесе «электрондық пошта жібермеу» тізімінде орын алған электрондық пошта мекенжайына немесе алушының тікелей келісімін қажет ететін юрисдикцияларға тасымалдамауға шешім қабылдамауымыз мүмкін.